Más acerca de sordociegos

El jueves 27 de junio de este año, la División de Servicios a Personas con Discapacidad (DISEPEDI) de la Biblioteca Nacional y la Asociación Dominicana de Sordociegos Inc. (ADSOC) celebramos una interesante actividad acerca del Día Mundial de la Sordoceguerra donde se dieron informaciones acerca de esta particular discapacidad y el aporte de personas sordociegas acerca de cómo viven y se desarrollan.

Puedes disfrutar de este evento cliqueando en el siguiente enlace: https://es-la.facebook.com/bnphurd/videos/2059754740994069/

Nos parece interesante también, compartir el artículo que apareció en el periódico digital Diario Correo de Perú titulado: ¿Qué significa el bastón rojo y blanco? La respuesta es muy importante. 

Puedes acceder a esta información cliqueando en el siguiente enlace: https://diariocorreo.pe/miscelanea/significa-baston-rojo-blanco-respuesta-importante-832483/

Color de bastones para ciegos y sordos (imagen tomada de la Web GuardiaCivil)

USEPEDI: 32 años de servicios y un millón de recuerdos

Compartimos con ustedes la información del 13 de febrero de 1997, cuando realizamos una actividad donde se promovía el uso de la tecnología por parte de personas ciegas. La actividad se realizó en el "Salón de Música" de la Biblioteca Nacional, de 5 a 7 de la tarde.

"El jueves 13 de febrero se realizó la actividad “La Evolución del Sistema Braille: desde la antigüedad hasta la tecnología de punta”, con los expositores: profesora Camila Ripley del Patronato Nacional de Ciegos que habló de los inicios del Sistema Braille y su importancia y el profesor Miguel Ángel Marte (primer director de esta Unidad) que trató sobre el Braille y la tecnología explicando cómo por medio de modernos dispositivos lo que se digita en el computador puede imprimirse en una impresora en Braille.

Miguel Ángel Marte explica sobre el Braille  y la tecnología.

Resultado de esta actividad es el inicio de toda una campaña a favor de que las personas con discapacidad visual interactúen con la computadora personal, garantizando una mejor manera de informarse y de tener acceso a la lectura.

Estudiantes y herramientas para la lectura

En épocas pasadas, los estudiantes que tenían dificultad  para acceder a la lectura tradicional pasaban por situaciones de mucha angustia porque en muchas ocasiones no había quien pudiera leer para ellos. Era difícil encontrar una persona con bastante nobleza de espíritu para dedicar un poco de su tiempo a apoyar a estos estudiantes.

Hoy, gracias a Dios, existen herramientas que facilitan el acceso a la lectura convencional debido a que se pueden convertir a formatos accesibles (digital accesible y audio) los recursos de información que necesitan los estudiantes para cumplir con sus programas escolares o universitarios.

Entre estas herramientas podemos citar el lector de pantalla JAWS for Windows que tal como lo especifica el término, lee con una voz artificial todo el texto que aparece en la pantalla de la PC, laptop, iPhone, etc.

Asimismo el programa de texto a voz que reproduce las obras en texto digital accesible con una voz similar a la humana.

Ambas herramientas las utilizamos para nuestro trabajo de conversión de recursos de formato impreso a formatos accesibles.

Si eres estudiante con dificultad para la lectura convencional y necesitas apoyo para leer tus textos, la USEPEDI se pone a tu disposición para acompañarte en tus estudios. También es válido para quien tenga algún familiar con esa dificultad.

Para finalizar les dejamos una canción de Violeta Parra. Cliquea sobre los títulos de la canción para escucharla.

Que vivan los estudiantes interpretada por Danny Rivera

Que vivan los estudiantes interpretada por Los Guaraguaos 

Haciendo la vida más fácil con la usabilidad

En la celebración de este día debemos agradecer a quienes han estado trabajando para que utensilios, artículos, herramientas que sirven para diferentes propósitos se puedan manejar de manera más fácil. Sobre todo en el quehacer doméstico de cada día.

Existen utensilios de cocina para personas con falta de movilidad en sus manos, para ciegos, así mismo artículos para el cuidado de la salud: como glucómetros y esfigmomanómetros parlantes; también termómetros, jeringas, entre otros.

No podemos olvidar los asientos elevados para el baño, sillas ergonómicas, camas. Herramientas para realizar trabajos de carpintería, ebanistería, costura y otros muchos más. Para sordos están las luces parpadeantes para avisar el toque de timbre en la puerta, teléfonos que además reciben y envían mensajes de texto.

En los Estados Unidos existen grandes compañías como MaxiAids (el enlace a su espacio es https://www.maxiaids.com/), More Vision (el enlace a su espacio es http://www.morevision.org/), LightHouse (el enlace a su espacio es http://www.lhob.org/espanol/uncategorised/espanol). Y la Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) que tiene a la venta diferentes tipos de artículos para distintas áreas de la vida cotidiana (el enlace a su catálogo es http://cidat.once.es/home.cfm?excepcion=5).