Director Nacional Lic. Rafael Peralta Romero autoriza adaptar y convertir sus obras

 El Director Nacional de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU), Lic. Rafael Peralta Romero, en el Día Internacional de la Discapacidad que es hoy, 3 de diciembre, ha autorizado a DISEPEDI a adaptar y convertir a formatos accesibles (DOC, audio, PDF con OCR) su bibliografía.

Lic. Rafael Peralta Romero firma autorización
para convertir a formatos accesibles sus obras

La bibliografía del Director es muy amplia y de seguro redundará en beneficio del grupo poblacional con dificultad de acceso a la lectura convencional por alguna discapacidad.

Obras escritas por el Lic. Rafael Peralta Romero:

• Niño y poesía. (1977)
• Punto por punto (1983)
• Las piedras sobre las flores (1984)
• Romance del ciclo diario (1992)
• Diablo azul: cuentos (1992)
• Un chin de caramelo (1992)
• Residuos de sombra: novela (1997)
• Punto por punto. 2ª. edición (1998)
• Huellas de la leyenda. Coautoría (1999)
• Residuos de sombra: novela. 2ª. Edición  (2000)
• Los tres entierros de Dino Bidal: novela. (2000)
• Cuentos de visiones y delirios. (2001)
• Residuos de sombra: novela. 3ª. Edición  (2002)
• Diablo azul: cuentos. 2ª. edición (2003)
• Memorias de Enárboles Cuentes: (novela). (2004)
• Los tres entierros de Dino Bidal: novela. 3ª. edición (2005)
• Señales de voces, antología de cuentos dominicanos. Coautoría (2005)
• El conejo en el espejo y otros cuentos para niños. (2006)
• Antología voci da Quisqueya. (2006)
• Memorias de Enárboles Cuentes. 3ª.edición (2006)
• El conejo en el espejo y otros cuentos para niños. 2ª. edición (2007)
• Cuentos de niños y animales (2007)
• De cómo Uto Pía encontró a Tarzan (2009)

Muere viuda de Freddy Gatón Arce

En el día de hoy, 11 de junio, falleció doña Luz Díaz viuda Gatón Arce.

Esta solidaria dama autorizó en el año 2010 a DISEPEDI para que la bibliografía de su difunto esposo, el insigne poeta dominicano Freddy Gatón Arce se llevara a formatos accesibles. 

Obras del escritor Freddy Gatón Arce:

Vlía, 1944

Antología, 1952

La leyenda de la muchacha, 1962

Poblana, 1965

Magino Quezada, 1966

Retiro hacia la luz. (Poesía 1944—1979), 1980

Son guerras y amores, 1981

Y con aver tanto tiempo, 1981

El poniente, 1982

Cantos comunes, 1983

Estos días de Tibar, 1983

De paso y otros poemas, 1984

Mirando el lagarto verde, 1985

Franklin Mieses Burgos: antología. 2ª. Ed., 1986

Los ríos hacen voca, 1986

Celebraciones de cuatro vientos, 1987

Eras como entonces: discursos de los alborotos, 1988

Andanzas y memorias, 1990

La guerrillera Sila Cuásar (novela), 1991

La canción de la hetera (novela), 1992

La moneda del príncipe, 1993

Obra poética completa, 2000

Obras poéticas completas, 2001

Opinión editorial El Nacional, 1966—1974. 2 volúmenes, 2003

Vlía: selección, 2005

Novelas completas, 2008

Freddy Gatón Arce: antología, 2010

Tres miradas al sur. Coautoría, 2017

Autoriza obras de ilustre escritor de narrativa breve Virgilio Díaz Grullón

Don Virgilio Díaz Bonelly, hijo del ilustre escritor de narrativa breve Virgilio Díaz Grullón, autorizó que la amplia bibliografía de su padre pase a formatos accesibles.

Con este permiso el fondo bibliográfico accesible de la División de Servicios a Personas con Discapacidad (DISEPEDI), del Departamento de Servicios Públicos de la BNPHU, enriquece sus colecciones y aumenta, en cantidad, la oferta para las personas con dificultad de acceso a la lectura convencional por alguna discapacidad.

DiSEPEDI agradece a don Virgilio Díaz Bonelly la generosidad de su gesto.

Obras escritas por Virgilio Díaz Grullón:

• La enemiga
• Un día cualquiera (1958, 1978)
• Crónicas de Altocerro: cuentos (1966)
• Más allá del espejo (1975)
• Los algarrobos también sueñan (1977)
• La nueva narrativa dominicana (coautoría) (1978)
• De niños, hombres y fantasmas (1981)
• De niños, hombres y fantasmas. 2ª. edición (1982)
• Más allá del espejo. 2ª. edición (1983)
• Antinostalgia de una era (1989)
• Antinostalgia de una era. 2ª. edición (1990)
• De niños, hombres y fantasmas. 5ª. edición (1991)
• Antinostalgia de una era. 3ª. edición (1992)
• Antinostalgia de una era. 4ª. edición (1993)
• Textos escogidos (1994)
• Crónicas de Altocerro: cuentos (1994)
• Antinostalgia de una era. 5ª. edición (1998)
• Antología personal (1998)
• Crónicas de Altocerro. Los algarrobos también sueñan (2000)
• Cuentos completos (2002)
• Los algarrobos también sueñan (2002)
• Un día cualquiera (2005)
• De niños, hombres y fantasmas (2006)
• Los algarrobos también sueñan (2009)
• De niños, hombres y fantasmas (2014)
• Textos escogidos (2017)
• Crónicas de Altocerro: cuentos (2018)

Patriótico embajador autoriza que sus obras se adapten y conviertan a formatos accesibles

En el día de hoy, miércoles 31 de julio, el honorable embajador dominicano Alberto E. Despradel Cabral, ha autorizado que las obras escritas por él se adapten y conviertan a formatos accesibles para que las personas con dificultad de acceso a la lectura convencional, por alguna discapacidad, puedan leerlas en formatos accesibles.

Alberto E. Despradel Cabral

Al contactar por primera vez al embajador Despradel la pasada semana, nos respondió: “Claro que sí. Todo lo que he escrito queda a su disposición, pues debo devolverle a mi Patria todo lo que ha hecho por mí”. Animó a todos los escritores dominicanos, inclusive a los que solo hayan escrito panfletos, a unirse a esta democrática decisión.

Obras escritas por Despradel Cabral:

• 18 cartas de Juan Bosch a José Francisco Peña Gómez 1970-1972 (2009)
• Comentarios sobre las relaciones domínico haitianas desde 1915 hasta nuestros días (2004)
• El Consulado de Belladere en las relaciones dominicohaitianas 1931-1963 (2005)
• Historia de la República Dominicana
• Historia de las relaciones dominico haitianas. Coautoría (2010)
• La diplomacia insular: República Dominicana y Haití (1844-2012). Coautoría (2015)
• La guerra domínico-haitiana (2011)
• La migración japonesa hacia la República Dominicana (1996)
• La misión diplomática dominicana en la China Continental 1947-1950 (2001)
• La provincia de San Cristóbal: estudio socioeconómico
• Las dos últimas décadas de las relaciones domínico haitianas, 1990-2011 (2012)
• Las relaciones domínico haitianas: desde 1915 hasta nuestros días (2004)
• Manual diplomático y de derecho diplomático. Coautoría Miguel Reyes Sánchez (2010)
• Peña Gómez en la sociedad haitiana (2001)
• San Cristóbal y su historia
• Toussaint: el libertador de los negros, biografía de Toussaint Louverture. Coautoría (2011)
• Un negro llamado Toussaint (2010)

DISEPEDI cumple 33 años

La División de Servicios a Personas con Discapacidad (DISEPEDI) arriba a su 33 aniversario.

Logo DISEPEDI

Este espacio que comenzó como Unidad de Servicios Culturales para Ciegos, que luego fue Unidad de Servicios para Personas con Discapacidad, hoy ostenta la denominación que aparece al inicio de esta entrada.

Han sido años de enormes esfuerzos, de ir de menos a más de la mano de la tecnología. Hemos avanzado basados en grandes sacrificios y le pedimos a Dios entendimiento para hacer mucho con muy poco.

Agradecemos a todos nuestros usuarios, amigos, y relacionados que forman la gran familia DISEPEDI por su fidelidad, apoyo y solidaridad en esta titánica tarea de adaptar y convertir el patrimonio bibliográfico dominicano a formatos accesibles.

Gracias por visitar este Blog, por asistir a nuestras actividades y por mantenerse en constante comunicación a través del correo electrónico y del teléfono.

Se reconoce especialmente a los grupos sin discapacidad que con tanto amor nos acompañan en todo este trabajo.

Más acerca de sordociegos

El jueves 27 de junio de este año, la División de Servicios a Personas con Discapacidad (DISEPEDI) de la Biblioteca Nacional y la Asociación Dominicana de Sordociegos Inc. (ADSOC) celebramos una interesante actividad acerca del Día Mundial de la Sordoceguerra donde se dieron informaciones acerca de esta particular discapacidad y el aporte de personas sordociegas acerca de cómo viven y se desarrollan.

Puedes disfrutar de este evento cliqueando en el siguiente enlace: https://es-la.facebook.com/bnphurd/videos/2059754740994069/

Nos parece interesante también, compartir el artículo que apareció en el periódico digital Diario Correo de Perú titulado: ¿Qué significa el bastón rojo y blanco? La respuesta es muy importante. 

Puedes acceder a esta información cliqueando en el siguiente enlace: https://diariocorreo.pe/miscelanea/significa-baston-rojo-blanco-respuesta-importante-832483/

Color de bastones para ciegos y sordos (imagen tomada de la Web GuardiaCivil)

Un dominicano polifacético nos deja su legado

Hugo Tolentino Dipp, también conocido como “El mesié” (Monsieur), era un hombre de fino trato, cortés, del bien saber hacer diplomático y con una cultura muy vasta.

Hugo Tolentino Dipp (foto tomada del periódico Hoy)

Este ciudadano dominicano desempeñó diferentes posiciones en el Estado dominicano, entre éstas: rector de la UASD, ministro de Relaciones Exteriores (o canciller), presidente de la Cámara de Diputados y Diputado Nacional.

En noviembre del 2016 nos llamó emocionado para decirnos que autorizaba la adaptación y conversión de sus obras a formatos accesibles. Habíamos enviado a la Academia Dominicana de la Historia formularios para que, los miembros de número de esa Academia.

Este historiador, quien también escribió acerca de otros temas, fue uno de los pocos que acudió a nuestro llamado para que las personas con dificultad de acceso a la lectura convencional, por alguna discapacidad, pudieran leer en formatos fáciles para ellos.

DISEPEDI rinde homenaje a este caballero quien nos deja, con su paso a la eternidad, un rico legado del que podrán beneficiarse más de medio millón de dominicanos que no pueden leer impresos en tinta e imagen digital. Y, por supuesto, muchos más en todo el mundo que también disfrutarán su amplia bibliografía.

Bibliografía de Hugo Tolentino Dipp:

1. ¿Corrupción? ¿tráfico de influencias? ¿nepotismo? (1997)
2. Discursos desde la Rectoría (1976)
3. El Colegio Universitario y el logro de una educación integral en la Universidad Autónoma de Santo Domingo
4. El Congreso, las leyes y la participación ciudadana
5. El fenómeno racial en Haití y la República Dominicana (1973)
6. El movimiento renovador y sus necesarias proyecciones actuales
7. Gastronomía dominicana: historia del sabor criollo (2007)
8. Gregorio Luperón: biografía política (1977)
9. Guía para uso de los planos de demarcación de la línea fronteriza Domínico-Haitiana 1929-1943 (2002)
10. Historia de la separación de poderes en la República Dominicana (1985)
11. Homenaje a Duarte (1969)
12. Influencia del principio de la unidad de jurisdicción en el ejercicio de la acción civil accesoriamente a la acción pública (1953)
13. Introducción teórica para un proyecto de programa metodológico para una UASD crítica (1974)
14. Itinerario histórico de la gastronomía dominicana (2014)
15. La influencia de la Revolución Francesa en la República Dominicana (1989)
16. La raza y la cultura en la idea de lo nacional de Américo Lugo (1967)
17. La reelección de Balaguer: una polémica (1977)
18. La reelección: una polémica (2003)
19. La traición de Pedro Santana (1970)
20. Les orígenes du prejugé racial en Amérique Latíne (1984)
21. Los mitos del Quinto Centenario (1992)
22. Orígenes del prejuicio racial contra el indio en América (1974)
23. Orígenes, vicisitudes y porvenir de la nacionalidad dominicana (1963)
24. Origines du préjugé racial aux Amériques (1984)
25. Palabra nueva (2009)
26. Panegírico al Dr. José Francisco Peña Gómez (2002)
27. Papel de la universidad en la sociedad latinoamericana contemporánea (1970)
28. Papel de la Universidad en la Sociedad Latinoaméricana Contemporánea
29. Pasado, presente y futuro de nuestra Constitución
30. Pautas para la integración universitaria latinoamericana (1967)
31. Perfil nacionalista de Gregorio Luperón (1964)
32. Raza e historia en Santo Domingo: los orígenes del prejuicio racial en América (1974)
33. Significado histórico de la fundación de Santo Domingo de Guzmán (1966)
34. Tesis doctoral (Universidad de París): "Orígenes histórico-jurídico de los Estados Dominicano y Haitiano"(1959)
35. Vocablos (1998)

Connotado historiador y escritor dominicano autoriza adaptar y convertir sus obras a formatos accesibles

En el día de hoy, miércoles 10 de julio, el connotado historiador y escritor dominicano don Tony Raful ha autorizado la adaptación y conversión de sus obras a formatos accesibles.

Durante una visita que realizó a la Biblioteca Nacional, en los aprestos de preparar la puesta en circulación de su más reciente libro “Jhonny Abbes Garcia ¡Vivo, suelto y sin expediente!”, abordamos a este conocido político y le comentamos acerca de nuestro interés de contar, en nuestra colección bibliográfica accesible, con sus obras.

 

Tony Raful firmando su más reciente libro

De inmediato, acogió con entusiasmo nuestra solicitud y firmó el permiso para que toda su amplia bibliografía esté a disposición de la población con dificultad de acceso, por alguna discapacidad, a la lectura convencional.

DISEPEDI agradece a don Tony Raful su solidaridad y estimula a otros intelectuales a seguir su ejemplo.

Obras de Tony Raful:

• La poesía y el tiempo (1972)
• Gestión de Alborada (1973)
• Nacen alas delante de la ciudad y otros poemas (1982)
• Visiones del Escriba (1983)
• Movimiento 14 de Junio, historia y documentos (1983)
• Ritual onírico de la ciudad y otras memorias (1984)
• Pájaros y horizontes sitiados (1985)
• La Revolución de Abril 1965 (1985)
• El síndrome de Penélope en la poesía dominicana (en colaboración con Pedro Peix) (1986)
• La dorada mosca del fuego (1988)
• Las bodas de Rosaura con la primavera (1991)
• 100 años de poesía dominicana (1993)
• Poesía: antología personal (1995)
• La ciudad y el amor (en colaboración con Marcio Veloz Maggiolo, Lupo Hernández Rueda y Tomás Castro Burdiez (1997)
• Después de 100 años: ¡la poesía vive! (compilador) (1998)
• Emboscada al relámpago: textos escogidos (2001)
• Cultura y globalización: ¿un falso dilema?
• Política cultural del Estado (2002)
• Utopía de la cultura, cultura de la utopía (2004)
• José Francisco Peña Gómez, aportes a la democracia al desarrollo social y económico de la República Dominicana (2006)
• Movimiento 14 de junio: historia y documentos. 3ª. ed. (2007)
• Movimiento 14 de junio: historia y documentos. 4ª. ed. (2007)
• La ciudad y sus cantos: poemario (2009)
• Danza del amor y los mandalas: poemas (2010)
• Empuñadura de la poesía y la historia (Discurso de ingreso a la Academia Dominicana de la Lengua) (2011).
• La barca y el gavilán: arengas del alba y la lengua (2012)
• Mirándote bailar: cantatas y partituras para amantes y duendes (2012)
• De Trujillo a Fernández Domínguez y Caamaño: el azar como categoría histórica 1930-1965. (2012)
• Movimiento 14 de junio: historia y documentos. 5ª. ed. (2013)
• La loca del café sublime: versos y aforismos de un poeta de dos siglos (2013)
• De Trujillo a Fernández Domínguez y Caamaño: el azar como categoría histórica 1930-1965. 4ª. ed. (2013)
• Mirándote bailar y la loca del café sublime (2014)
• Mirándote bailar: imágenes del pincel y el verso (2014) (coautoría Rosa Elina Arias)
• El abuelo de Gastón en abril de 1965 (2015)
• La pasión por la libertad (Ensayo histórico)
• La rapsodia del crimen (Ensayo histórico)
• Jhonny Abbes Garcia ¡Vivo, suelto y sin expediente! (2019)

Comunicador y empresario generoso

El conocido comunicador social, empresario de medios de comunicación, productor de documentales y películas,  Euri Cabral también es escritor. En ese sentido es un hombre generoso pues, a puesto a disposición de las personas con dificultad de acceso a la lectura convencional por alguna discapacidad su extensa bibliografía.

Fotografía de Euri Cabral

No dudó ni un instante cuando le llamamos a fin de que actualizara la autorización que nos había firmado en el 2013 ya que, luego de esa fecha ha escrito varias obras más. No fue necesario ir a su oficina ni que él viniera. Con la mayor diligencia firmó el formulario que enviamos de manera digital y lo tuvimos de vuelta poco tiempo después.

Sin lugar a dudas, Euri Cabral es un ser humano generoso compartiendo sus recursos de información para generar conocimiento.

Obras de Euri Cabral:

• Agenda para sembrar valores (2014)
• Amor de mariposas y otros relatos (2001)
• Conversaciones con Jimenes-Grullón (1982)
• Duarte, un hombre de fe y de acción (2013)
• El merengue y la bachata: origen, etapas y líderes (2009)
• Fernando Villalona, en su justa dimensión (1982)
• Gilbert, héroe de dos pueblos. Vida y obra del patriota Gregorio Urbano Gilbert (2019)
• Juan Bosch: dos cuentos para la historia (coproducción y dirección Zinayda Rodríguez),
• Juan Luis Guerra y 4-40: merengue y bachata a ritmo de poesía y compromiso (2008)
• La noche buena de Encarnación Mendoza (2000)
• La vida de Enrique Blanco: la verdadera historia (1997)
• Matrimonio sanos y felices: sembrando valores para lograrlo (coautora Zinayda Rodríguez) (2016)
• Sembrando valores: reflexiones con Jesús en el corazón (2014)

Apoyemos el deporte de inclusión

Durante la exposición del "Corazón de la Inclusión", el público podrá tomarse fotos junto a la estructura y subirlas a su cuenta de Instagram, Facebook o Twitter, con un mensaje relacionado a la inclusión, etiquetando las cuentas oficiales y hastag de Olimpiadas Especiales “Santo Domingo 2018”.

Logo gigante "Corazón de la Inclusión"

Después, cuando la persona muestre a los facilitadores su posteo, se le dará una tarjeta con un código QR, que cuando la escanee aparecerá en la pantalla de su celular un vídeo de un atleta especial con un mensaje de agradecimiento e invitándole a que le apoye en el Invitacional de Tenis.

Datos obtenidos de cdnsportsmax

Para más información haga clic aquí

BNPHU a través de USEPEDI recibe el sello de las “Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018”

En la mañana de ayer, miércoles 17 de octubre, la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) a través de la Unidad de Servicios para Personas con Discapacidad (USEPEDI), División de Atención a Personas con Discapacidad del Departamento de Servicios al Público fue premiada con el sello de las “Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018” en la categoría oro. Esa entrega se hizo por “Servicios accesibles para personas con discapacidad, ámbito Accesibilidad Universal”. La actividad se realizó en el Hotel Crowne Plaza de la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana.

Sello oro RD Incluye por Servicios Accesibles para Personas con
Discapacidad, ámbito Accesibilidad Universal

De izquierda a derecha: Maritza Santana del equipo USEPEDI, Melisa Bretón (miembro del equipo PNUD-RD), Arlene Severino (encargada de USEPEDI), sostiene la placa junto con Melisa Bretón y el Lic. Magino Corporán Lorenzo, director del CONADIS

En la actividad estuvo presente todo el equipo de esta Unidad formado por: Alexi Román (Técnico de Adaptación y Conversión de Recursos de Información a Formatos Accesibles), Maritza Santana (Técnica Bibliotecaria en Formatos Accesibles), Marianne Feliz (Técnica en Corrección de Recursos de Información para Adaptar y Convertir a Formatos Accesibles), Yoilin Novas (Auxiliar Bibliotecario de Corrección y Adaptación para Formatos Accesibles) y Arlene Severino (Encargada), quien recogió el premio.

Equipo USEPEDI. De izquierda a derecha: Marianne Feliz,
Alexi Román, Arlene Severino, Maritza Santana y Yoilin Novas.

Así mismo fueron premiadas en la categoría oro, otras instituciones que han trabajado unidas a USEPEDI durante varios años: Fundación Dominicana de Ciegos (FUDCI) y el Patronato Nacional de Ciegos.

La placa de reconocimiento fue entregada por el Licdo. Magino Corporán Lorenzo, Director del Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS) y la representante en el país del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Luciana Mermet. Estos galardones se entregan como una iniciativa del CONADIS y el PNUD.

Otras 52 instituciones fueron también reconocidas en las categorías oro, plata y bronce por sus diferentes iniciativas de inclusión para el sector con discapacidad.

 

Parte de los representantes de las instituciones premiadas y público asistente.

El Director de la BNPHU, Dr. Diómedes Núñez Polanco, expresó su satisfacción por el otorgamiento de esta placa. De la misma forma lo hicieron los directores de 11 bibliotecas nacionales que se encuentran en el país en el desarrollo de la XXIX Asamblea de la Asociación de Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica (ABINIA) la cual se lleva a cabo en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU).

Se recuerda que el 7 de junio del presente año, USEPEDI BNPHU recibió otra premiación otorgada por la Asociación Caribeña de Bibliotecas Universitarias de Investigación e Institucionales (ACURIL por sus siglas en inglés) en la categoría de servicios de excelencia a la comunidad para necesidades especiales de información. 

Prestigiosa magistrada Rosario Graciano autoriza adaptación y conversión a formatos accesibles las obras de Juan Cruz

El lunes 17 de septiembre de este año, la prestigiosa magistrada Rosario Graciano, de la Junta Central Electoral, autorizó la adaptación y conversión a formatos accesibles de las obras de su fallecido esposo, Dr. Juan Cruz.

Magistrada Rosario Graciano

Este conocido abogado escribió sobre derechos sucesorales dominicanos y, ese texto, es el utilizado en la Facultad de Derecho de la PUCMM para impartir la materia de derecho sucesoral.

Su otro libro, "Manual sobre impuesto" fue publicado póstumamente. El mismo es la guía del Estado del Gobierno Dominicano para consulta de todos los asuntos relacionados con los impuestos.

Juan Cruz

La USEPEDI de la BNPHU recibe con beneplácito este permiso ya que enriquece el fondo bibliográfico accesible puesto a disposición de los usuarios con dificultad de acceso a la lectura impresa en tinta entre los cuales, el 87% son abogados y estudiantes de derecho.

Obras del autor Juan Cruz:

“Hallazgos sobre los derechos sucesorales dominicanos”, 2004

“Hallazgos sobre sucesiones y donaciones”

“Hallazgos sobre sucesiones y donaciones”, 2ª edición, 2007

“Hallazgos sobre sucesiones y donaciones”, 2ª edición revisada y ampliada, 2008

“Manual sobre impuestos”

“Manual sobre impuestos”, 2ª edición, 2013

Fundación Joaquín Balaguer autoriza adaptación y conversión de las obras del Dr. Joaquín Balaguer

El viernes 7 de septiembre, en una actividad realizada en esta Biblioteca Nacional, la Lic. Xiomara Herrera, de la Fundación Joaquín Balaguer, entregó a la Dra. Célida Álvarez, Directora Técnica de la Institución, el formulario a través del cual, el Lic. Joaquín Ricardo, en nombre de su fallecido pariente, el Dr. Joaquín Balaguer, autoriza las obras escritas por este reconocido escritor, quien además fue, en repetidas ocasiones, presidente de la República.

Fotografía de Joaquín Balaguer tomada de www.buscabiografias.com

Los usuarios de USEPEDI habían solicitado desde hace varios años que las obras del Dr. Balaguer pudieran adaptarse y convertirse a formatos accesibles para que ellos pudieran tener acceso a las mismas. Finalmente, luego de dos años en los cuales medió la señora Xiomara Herrera de la citada Fundación para que sus directivos aprobaran este permiso.

Fotografía de Joaquín Ricardo tomada de www.eldia.com

La directiva de la Fundación Joaquín Balaguer expresó su satisfacción de poder ampliar, en calidad y cantidad, la posibilidad de que personas con dificultad de acceso a la lectura impresa en tinta puedan enriquecer su acervo a través de la bibliografía de este autor compuesta de diferentes temáticas.

Fotografía de la Lic. Xiomara Herrera entregando
el formulario de autorización a la Dra. Célida Álvarez

Obras de Joaquín Balaguer:

"Ante la Tumba de Mi Madre", 1972  

"Apuntes Para Una Historia Prosódica de la Métrica Castellana", 1954

"Azul en los Charcos", 1941

"Claro de Luna", 1922

"Con Dios, Con la Patria y Con la Libertad", 1971

"Conjura Develada del Discurso", 1971

"Consideración Acerca de la Producción e Inversión de Nuestros Impuestos", 1953

"Cristóbal Colón: Precursor Literario", 1958

"Crítica e Interpretación", 1975

"Cruces Iluminadas", 1974

"De Vuelta al Capitolio", 1993

"Décimas, Prólogo y Recopilación", 1953

"Discurso en el Develamiento de la Estatua del Poeta Fabio Fiallo", 1977

"Discursos Escogidos", 1977

"Discursos Panegíricos: Política y Educación Política Internacional", 1957

"Discursos, Temas Históricos y Literarios", 1973

"El Centinela de la Frontera: Vida y Hazañas de Antonio Duvergé", 1962

"El Cristo de la Libertad", 1950

"El Pensamiento Vivo de Trujillo", 1955

"El Principio de Alternabilidad en la Historia Dominicana", 1952

"El Reformismo: Filosofía Política de la Revolución Sin Sangre", 1966

"El Tratado Trujillo-Hull y la Liberación Financiera de la República Dominicana", 1941

"En Torno de Un Pretendido Vicio Prosódico de los Poetas Hispanoamericanos", 1949

"Entre la Sangre del 30 de mayo y la del 24 de abril", 1983

"España Infinita", 1997

"Federico García Godoy, Antología", 1951

"Galería Heroica", 1984

"Grecia Eterna", 1999

"Guía Emocional de la Ciudad Romántica", 1944

"Heredia: Verbo de la Libertad", 1939

"Historia de la Literatura Dominicana", 1978

"Huerto Sellado: Versos de Juventud", 1980

"Joaquín Balaguer: del exilio a la presidencia 1961-1966", 2011

"La Cruz de Cristal", 1976

"La Isla al Revés", 1983

"La Marcha Hacia el Capitolio", 1973

"La Palabra Encadenada", 1975

"La Política Internacional de Trujillo", 1941

"La Raza Inglesa", 2000

"La Realidad Dominicana", 1941

"La Venda Transparente", 1987

"La Voz del Capitolio", 1984

"Letras Dominicanas", 1944

"Literatura Dominicana", 1950

"Los Carpinteros", 1984

"Los Próceres Escritores", 1947

"Memorias de Un Cortesano de la Era de Trujillo", 1988

"Mensajes al Pueblo Dominicano", 1983

"Mensajes presidenciales", 1979

"Métrica Castellana", 1930

"Misión de los Intelectuales Discursos", 1967

"Niña Con Sexo", 1995

"Palabras Con Acentos Rítmicos", 1946

"Palabras Con Dos Acentos Rítmicos", 1946

"Pedestales: Discursos Históricos", 1979

"Realidad Dominicana: Semblanza de Un País y Un Régimen", 1947

"Romance del Caminante Sin Destino, Enrique Blanco", 1990

"Salmos Paganos", 1922

"Semblanzas Literarias", 1948

"Tebaida Lírica", 1924

"Temas Educativos y Actividades Diplomáticas", 1973

"Temas Históricos y Literarios", 1973

"Vida y Hazañas de Antonio Duvergé", 1962

"Voz Silente", 1992

"Yo y Mis Condiscípulos", 1996