Distribución de este espacio: blog en idioma español con diseño sencillo. La cabecera tiene la imagen del logo institucional a la izquierda y debajo un comentario. El fondo es de color gris, las letras en color blanco.

Las entradas o post se distribuyen en la mitad izquierda de la pantalla. Fondo blanco, letra tipo Verdana en color negro: 14 puntos los textos, 16 puntos los títulos.

Las pestañas (opciones de botones) agrupan la información en grandes temas. Se encuentran distribuidas en 4 líneas horizontales que van de izquierda a derecha, justo debajo de esta entrada. La primera: Página principal, MILA, Oferta del mes, Libros en Doc, Libros en audio, Libros en PDF, BVALC. La segunda: Lenguaje de signos, Actividades culturales, Permiso de conversión, Estado de derecho, Colaboraciones. La tercera: DISEPEDI por dentro, Instituciones afines, Obras dramatizadas, Novedades, Galería cultural multimedia. La cuarta: ¿Sabes quién soy?, Interesantísimo, Catálogo bibliográfico, Biblioteca virtual especializada.

Los gadgets en la mitad derecha, de arriba hacia abajo, en el siguiente orden: Cambia el tamaño de letra, Texto a voz, Quienes somos, Nuestra ubicación, Contáctanos, Traducir este blog, Buscar en este blog, Reloj, Archivos del blog, Servicio personalizado, El tiempo en Santo Domingo, Efemérides dominicanas, Efemérides literarias, Hechos históricos hoy, Personajes célebres hoy, Etiquetas, Calendario, Instituciones dominicanas de y para personas con discapacidad, Instituciones extranjeras de y para personas con discapacidad, Sitios de interés, Acerca de mí, Síguenos en..., Seguidores, Chat, Visitas….

Nuestra intención es que este espacio sea lo más accesible posible. Ayúdanos. Si tienes problemas, haznos comentarios o envía un email.

A continuación te dejamos la canción que fue compuesta por petición nuestra y que entonamos en las actividades que realizamos cada vez que es posible.

HIMNO AL LIBRO (texto)

HIMNO AL LIBRO (música)

sábado, 22 de diciembre de 2018

Paz y amor en Navidad y Año Nuevo

Que en esta Navidad el Señor nazca en cada corazón y que en el nuevo año recibas, multiplicadas, todas las bendiciones.

Son los deseos del Equipo USEPEDI.


Imagen en blanco y negro: A la izquierda, María mira con dulzura a su hijo que duerme en sus brazos. A la derecha, José abrazando a María, lo contempla. Arriba de los 3, la estrella de Belén.
Silueta de la Sagrada Familia tomada de Alamy.com

jueves, 6 de diciembre de 2018

Entre lunes y lunes

El pasado lunes 3 se celebró el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, establecido así por la ONU desde el 1992 para fomentar la inclusión de este grupo poblacional a la sociedad.

El próximo lunes 10 de diciembre se celebra el Día Internacional de los Derechos Humanos, fecha escogida por la Organización de las Naciones Unidas pues este día, en 1948 se proclamó la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Ambas fechas están conectadas ya que, aunque para muchos es difícil asimilarlo, las personas con discapacidad gozan de los mismos derechos que todos los demás.
Signo de igual en color negro: dos rayas gruesas horizontales una encima de la otra queriendo representarse con ellas que todos tenemos iguales derechos
     Iguales derechos para todos
Queremos compartir con ustedes, tal vez para refrescar un poco su memoria, el texto de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (cliquea aquí para leerla).


Es importante siempre tenerlos bien en cuenta para tratar de hacer que nuestro entorno sea más agradable y más incluyente.

Les dejamos estas preguntas para tener una idea de cuánto conocemos o no acerca de estos derechos estrechamente vinculados a la dignidad de cada persona:

¿Qué son los derechos humanos?
¿Se cumplen realmente en nuestra vida cotidiana?

Esperamos que respondas estas preguntas. Es importante para nosotros.

lunes, 12 de noviembre de 2018

Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) apoya deportes de inclusión

Como muchos saben, la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) fue premiada, a través de su División de Atención a Personas con Discapacidad USEPEDI, con el premio de buenas prácticas inclusivas para personas con discapacidad, categoría oro, por producción de conocimiento.

En esta ocasión les invitamos a apoyar el deporte de inclusión asistiendo al Mundial de Tenis de Olimpiadas Especiales Santo Domingo 2018, que se celebra desde ayer, 11 de noviembre, hasta el próximo viernes 16 en el Parque del Este, Municipio Santo Domingo Este.

Una forma de apoyar este torneo es tomándote una foto junto al “Corazón de la Inclusión” que promueve esta actividad instalado en el Parque del Este, Galería 360 y Sambil. El “Corazón de la Inclusión” es la representación gigante del logo de las actividades de Olimpiadas Especiales “Santo Domingo 2018”
En la foto, un corazón gigante de acrílica, hueco, transparente de color verde, azul y rojo. Un globo redondo en el lado izquierdo con trazos simulando personas. El logo gigante está sostenido por un armazón. A su izquierda, varios envases redondos, altos y transparentes llenos de pelotas de tenis. A la derecha del corazón, una escalinata de 3 escalones para subir hasta el lugar del corazón donde se encuentra el hueco para entrar las pelotas de tenis firmadas.
Logo gigante "Corazón de la Inclusión" promoción del Mundial
de Tenis Olimpiadas Especiales Santo Domingo 2018
Al tomarte la foto te entregarán una pelota de tenis la cual firmarás y colocarás en este corazón. Después te enviarán esa foto a la pantalla de tu móvil con el agradecimiento de uno de los tenistas con discapacidad que participan en el mundial. Cuando te envíen la foto, por favor, dale mención en Facebook unidaddeserviciosparapersonascondiscapacidad; en Instagram y Twitter: ayudameaserlibre o al Wassatt 829 540 4101 o a usepedibn@gmail.com.

Así demostraremos que Santo Domingo es el corazón de la inclusión, tal como lo dice el lema de esta actividad.

Una pregunta al final: ¿las personas en sillas de ruedas cómo colocan la pelota en el "Corazón de la Inclusión"?

viernes, 9 de noviembre de 2018

Apoyemos el deporte de inclusión

Durante la exposición del "Corazón de la Inclusión", el público podrá tomarse fotos junto a la estructura y subirlas a su cuenta de Instagram, Facebook o Twitter, con un mensaje relacionado a la inclusión, etiquetando las cuentas oficiales y hastag de Olimpiadas Especiales “Santo Domingo 2018”.
En la foto, un corazón gigante de acrílica, hueco, transparente de color verde, azul y rojo. Un globo redondo en el lado izquierdo con trazos simulando personas. El logo gigante está sostenido por un armazón. A su izquierda, varios envases redondos, altos y transparentes llenos de pelotas de tenis. A la derecha del corazón, una escalinata de 3 escalones para subir hasta el lugar del corazón donde se encuentra el hueco para entrar las pelotas de tenis firmadas.
Logo gigante "Corazón de la Inclusión"
Después, cuando la persona muestre a los facilitadores su posteo, se le dará una tarjeta con un código QR, que cuando la escanee aparecerá en la pantalla de su celular un vídeo de un atleta especial con un mensaje de agradecimiento e invitándole a que le apoye en el Invitacional de Tenis.

Datos obtenidos de cdnsportsmax

Para más información haga clic aquí

jueves, 1 de noviembre de 2018

Se ha ido una “gran obrera” de la información: Miriam Michel

El sector bibliotecario dominicano e internacional está de duelo. La noche de ayer, miércoles 31 de octubre, nos dejó la Dra. Miriam Michel. Una veterana bibliotecaria con una extensa trayectoria de trabajo en diferentes bibliotecas. Formó parte de los primeros grupos de graduados de la carrera de bibliotecología.

Fotografía a color hasta los hombros. Pelo corto, cara redonda, tez clara, lentes recetados. Amplia sonrisa. Blusa blanca.
Miriam Michel el 25 de abril del 2018 al recibir
el reconocimiento de Bibliotecaria del Año
Durante muchos años tuvo a su cargo la Biblioteca de la Universidad Iberoamericana (UNIBE).

En el mes de abril pasado, la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) y la Dirección de la Feria del Libro instauraron la placa de reconocimiento al bibliotecario del año. Y, para esta primera entrega, Miriam Michel fue la escogida.

Siempre hablaba con entusiasmo de las tareas de un bibliotecario y decía: “… si la gente supiera todo lo que se puede hacer en una biblioteca, se interesara más por nuestro trabajo”. En el homenaje de abril denominó a los bibliotecarios como “obreros de la información”, término muy apropiado para definir nuestras labores.

En la última vez que tuvimos contacto con ella se refirió a USEPEDI con respeto y admiración. Manifestó que: “...con la publicación de la autorización de autores que nos permiten convertir y adaptar libros a formatos accesibles se informaba de la bibliografía del mismo y de esta manera podía verificar si alguno de sus títulos faltaba en la Biblioteca de UNIBE...” y nos agradecía esa información.

Siempre mostró su apoyo a las iniciativas acerca del Tratado de Marrakech para facilitar a personas con dificultad de acceso a la lectura convencional leer en formatos accesibles.

En la imagen, a la izquierda, una rosa negra, a la derecha un lazo negro. Ambos sobre una mesa
Rosa y lazo negros en señal de duelo

Acompañamos en este momento de tristeza a toda la familia bibliotecaria y a la familia de Miriam Michel.

jueves, 18 de octubre de 2018

BNPHU a través de USEPEDI recibe el sello de las “Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018”

En la mañana de ayer, miércoles 17 de octubre, la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU) a través de la Unidad de Servicios para Personas con Discapacidad (USEPEDI), División de Atención a Personas con Discapacidad del Departamento de Servicios al Público fue premiada con el sello de las “Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018” en la categoría oro. Esa entrega se hizo por “Servicios accesibles para personas con discapacidad, ámbito Accesibilidad Universal”. La actividad se realizó en el Hotel Crowne Plaza de la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana.


Contenido de la placa: imagen de un sello color amarillo (oro), arriba a la izquierda. A continuación el texto: RD Incluye Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018. El Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS) reconoce con la entrega del Sello RD Incluye 2018 a la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña por la siguiente práctica a favor de la inclusión de las personas con discapacidad: Servicios accesibles para personas con discapacidad, ámbito: Accesibilidad Universal. Entregado en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) el miércoles 17 de octubre del año 2018, en Santo Domingo, República Dominicana. Logos CONADIS y PNUD
Sello oro RD Incluye por Servicios Accesibles para Personas con
Discapacidad, ámbito Accesibilidad Universal
En la foto, de pie, de izquierda a derecha: Maritza Santana del equipo USEPEDI (pelo largo negro, tez clara, cara redonda. Viste chaqueta azul marino, vestido color rojo vino, zapatos negros); Melisa Bretón, miembro del equipo PNUD-RD (pelo largo negro, tez clara, cara alargada, gafas recetadas. Viste chaqueta negra, pantalón lila, zapatos negros); Arlene Severino, encargada USEPEDI (pelo corto castaño rizado, tez clara, cara ovalada con gafas recetadas. Viste bufanda y chaqueta negra, blusa rosada, falda larga, negra con círculos blancos, zapatos negros), sostiene la placa junto con Melisa Bretón; Licdo. Magino Corporán Lorenzo, director del CONADIS (pelo cano, tez oscura, cara redonda, gafas recetadas, chaqueta y pantalón azul marino, corbata roja, camisa blanca, zapatos negros). Todos lucen una amplia sonrisa. Al fondo del escenario una réplica del sello que dice: RD Incluye. Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018
De izquierda a derecha: Maritza Santana del equipo USEPEDI, Melisa Bretón (miembro del equipo PNUD-RD), Arlene Severino (encargada de USEPEDI), sostiene la placa junto con Melisa Bretón y el Lic. Magino Corporán Lorenzo, director del CONADIS

En la actividad estuvo presente todo el equipo de esta Unidad formado por: Alexi Román (Técnico de Adaptación y Conversión de Recursos de Información a Formatos Accesibles), Maritza Santana (Técnica Bibliotecaria en Formatos Accesibles), Marianne Feliz (Técnica en Corrección de Recursos de Información para Adaptar y Convertir a Formatos Accesibles), Yoilin Novas (Auxiliar Bibliotecario de Corrección y Adaptación para Formatos Accesibles) y Arlene Severino (Encargada), quien recogió el premio.

De pie, de izquierda a derecha: Marianne Feliz, Técnica en Corrección de Recursos de Información para Adaptar y Convertir a Formatos Accesibles (pelo largo negro, tez clara, cara redonda. Viste bufanda naranja y verde, blusa morada de mangas largas, pantalón y zapatos negros); Alexi Román, Técnico de Adaptación y Conversión de Recursos de Información a Formatos Accesibles (pelo negro, tez mulata, cara redonda. Viste camisa a cuadros de mangas largas, pantalón y zapatos negros); Arlene Severino, Encargada USEPEDI (pelo corto castaño rizado, tez clara, cara ovalada con gafas recetadas. Viste bufanda y chaqueta negra, blusa rosada, falda larga, negra con círculos blancos, zapatos negros), sostiene la placa de reconocimiento; Maritza Santana, Técnica Bibliotecaria en Formatos Accesibles (pelo largo negro, tez clara, cara redonda. Viste chaqueta azul marino, vestido color rojo vino, zapatos negros) y Yoilin Novas, Auxiliar Bibliotecario de Corrección y Adaptación para Formatos Accesibles (pelo negro, tez clara, cara alargada, luce una perilla. Viste chaqueta negra, camisa blanca, pantalón gris, zapatos negros). Al fondo una réplica del sello que dice: RD Incluye. Buenas Prácticas Inclusivas para las Personas con Discapacidad 2018.
Equipo USEPEDI. De izquierda a derecha: Marianne Feliz,
Alexi Román, Arlene Severino, Maritza Santana y Yoilin Novas.
Así mismo fueron premiadas en la categoría oro, otras instituciones que han trabajado unidas a USEPEDI durante varios años: Fundación Dominicana de Ciegos (FUDCI) y el Patronato Nacional de Ciegos.

La placa de reconocimiento fue entregada por el Licdo. Magino Corporán Lorenzo, Director del Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS) y la representante en el país del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Luciana Mermet. Estos galardones se entregan como una iniciativa del CONADIS y el PNUD.

Otras 52 instituciones fueron también reconocidas en las categorías oro, plata y bronce por sus diferentes iniciativas de inclusión para el sector con discapacidad.
 
En la foto, sentados, parte de los representantes de las instituciones premiadas mientras esperan su llamado al pódium y público asistente
Parte de los representantes de las instituciones premiadas y público asistente.
El Director de la BNPHU, Dr. Diómedes Núñez Polanco, expresó su satisfacción por el otorgamiento de esta placa. De la misma forma lo hicieron los directores de 11 bibliotecas nacionales que se encuentran en el país en el desarrollo de la XXIX Asamblea de la Asociación de Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica (ABINIA) la cual se lleva a cabo en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (BNPHU).

Se recuerda que el 7 de junio del presente año, USEPEDI BNPHU recibió otra premiación otorgada por la Asociación Caribeña de Bibliotecas Universitarias de Investigación e Institucionales (ACURIL por sus siglas en inglés) en la categoría de servicios de excelencia a la comunidad para necesidades especiales de información. 

viernes, 12 de octubre de 2018

Prestigiosa magistrada Rosario Graciano autoriza adaptación y conversión a formatos accesibles las obras de Juan Cruz

El lunes 17 de septiembre de este año, la prestigiosa magistrada Rosario Graciano, de la Junta Central Electoral, autorizó la adaptación y conversión a formatos accesibles de las obras de su fallecido esposo, Dr. Juan Cruz.

Foto 2x2 de la magistrada Rosario Graciano, de pelo corto, rojizo con un cerquillo hasta las cejas. Cara redonda, piel mulata, muestra una amplia sonrisa. Luce argollas en las orejas. Viste una chaqueta oscura con broche y en el cuello un collar de perlas.
Magistrada Rosario Graciano
Este conocido abogado escribió sobre derechos sucesorales dominicanos y, ese texto, es el utilizado en la Facultad de Derecho de la PUCMM para impartir la materia de derecho sucesoral.

Su otro libro, "Manual sobre impuesto" fue publicado póstumamente. El mismo es la guía del Estado del Gobierno Dominicano para consulta de todos los asuntos relacionados con los impuestos.
Fotografía 2x2 del Dr. Juan Cruz, de pelo negro crespo recortado. Piel oscura, cara redonda, con gafas recetadas, luce una ligera sonrisa. Viste chaqueta gris, camisa azul clara y corbata negra
Juan Cruz

La USEPEDI de la BNPHU recibe con beneplácito este permiso ya que enriquece el fondo bibliográfico accesible puesto a disposición de los usuarios con dificultad de acceso a la lectura impresa en tinta entre los cuales, el 87% son abogados y estudiantes de derecho.

Obras del autor Juan Cruz:
“Hallazgos sobre los derechos sucesorales dominicanos”, 2004
“Hallazgos sobre sucesiones y donaciones”
“Hallazgos sobre sucesiones y donaciones”, 2ª edición, 2007
“Hallazgos sobre sucesiones y donaciones”, 2ª edición revisada y ampliada, 2008
“Manual sobre impuestos”
“Manual sobre impuestos”, 2ª edición, 2013